1.- Las directrices de distanciamiento social a nivel nacional se han extendido hasta el 30 de abril por orden del Presidente de los Estados Unidos. 2.- La Casa Blanca aprobó […]
On this information brief for March 30: 1.- National social distancing guidelines have been extended until April 30, by the President of the United States. 2.- The White House approved […]
Mayor Alex Morse Announces the use of Community Development Block Grant Program to Support Community Efforts To meet the increased community needs during the COVID-19 Emergency, Mayor Alex Morse [...]
En esta síntesis informativa del 27 de marzo: 1.- Massachusetts extiende la fecha límite de declaración y pago de de impuestos estatales hasta el 15 de julio 2.- El Boys […]
On this information brief for March, 27: 1.- Massachusetts extends state tax filing deadline to July 15 2.- Boys and Girls Club of Holyoke, will start to operate as a […]
En esta síntesis Informativa para el 26 de marzo: 1.- El gobernador Baker anuncia que las escuelas permanecerán cerradas en Massachusetts, hasta principios de mayo. 2.- Comisionado de Educación [...]
On this Information Brief for March 26: 1.- Governor Baker announces schools will remain closed in Massachusetts, until May 4th, 2020. 2.- Commissioner of Elementary and Secondary Education, [...]
En esta Síntesis Informativa en español del 25 de Marzo: 1.- El alcalde de Holyoke, crea equipos de respuesta dedicados para atender la economía local, los servicios sociales y las […]
On this brief for March 25: City of Holyoke Escalates Response in Preparation for Coronavirus Impacts Massachusetts administration files legislation to address challenges faced by municipalities, [...]
Primeramente les queremos informar que la edición de abril de ESL no va a ser publicada debido a la crisis de Coronavirus. El 90% de nuestros puntos de distribución están […]
