La Asociación de Contribuyentes de Holyoke (Holyoke Taxpayers Association) y One Holyoke CDC se asociaron para organizar un foro público con la representante estatal Patricia Duffy, del 5.º Distrito de Hampden, el 11 de agosto de 2026 en los estudios de Holyoke Media. Anthony Cignoli moderó la conversación.

La candidata Dori Dean retiró su participación del evento, que originalmente estaba planeado como un debate programado para la misma fecha, hora y lugar.

Las elecciones primarias estatales se celebrarán el 1 de septiembre de 2026.

Esta es la versión interpretada al Español, por Nathalie Vicencio.

Para ver la versión con audio original en inglés, siga este enlace.